Die Funktion 3D-Element hinzufügen unter dem Menü Werkzeuge ermöglicht das direkte Hinzufügen von Elementen (Punkt, Polylinie, Polygon) in der 3D-Grafik.
(Über das Kontextmenü der 3D-Grafik wird diese Funktion ebenfalls angeboten.)
Voraussetzung ist mindestens ein bereits vorliegendes Element in der 3D-Grafik, dessen Dreiecksnetz die Basis für die einzufügende Geometrie bildet.
Nach Auswahl des Geometrieelementes (hier Polygon) erfolgt die Aufforderung zur Auswahl des 3D-Elementtyps. (Sie können aber auch sofort mit dem Setzen der Geometriepunkte in der 3D-Grafik beginnen.)
Über den Button 
wählt man die gewünschte 3D-Zuordnung aus den im Projekt vorliegenden 3D-Typen.
Standardmäßig ist der Haken für die Auswahl der Typen gesetzt, die mit der zu erzeugenden Gemetrie darstellbar (kompatibel) sind. Entfernt man den Haken, werden alle Elemente des Projektes aufgelistet. Über den Button Neuen Typ hinzufügen... kann man weitere Elemente aus dem 3D-Repository ins Projekt laden bzw. weitere Flächen- und Gebäudetypen erzeugen. Die gleiche Funktion steht über das Öffnen des Kontextmenüs mit der rechten Maustaste zur Verfügung.
Unser Polygon soll eine Wiesenfläche werden.
Nach Bestätigung mit 
wird in der 3D-Grafik das gewünschte Polygon “gezeichnet”: Das heißt, durch Klick mit linker Maustaste auf die gewählte Stelle werden die Polygonpunkte erzeugt. Dabei können die Punkte frei oder mit Punktfang auf eine Dreiecksecke (Shift-Taste) gesetzt werden. Die Backspace-Taste (<–) ermöglicht das Zurücksetzen erzeugter Punkte, um zu korrigieren. ESC löscht alle Linien, solange die Polygonerzeugung nicht abgeschlossen wurde.
Return oder Klick mit rechter Maustaste schließt die Polygonerzeugung ab. Das eingefügte Polygon wird als Wiesenfläche dargestellt. Wenn Sie vor dem Zeichnen keine Elementauswahl getroffen haben, dann erfolgt nun die Aufforderung dazu:
MIt OK bestätigen und das gewünschte 3D-Element auswählen.
Mit ESC wird “Zeichnen” verlassen. Das erzeugte 3D-Element wird den Elementen in der Struktur des 3D-Elemente-Fensters zugeordnet und kann über Attribute ebenso wie die schon vorhandenen Elemente editiert werden.
Hinzugefügte Elemente erhalten die Applikations-ID -1 mit fortlaufender Nummerierung.